|
|
 |
|
|
Коня на скаку остановит
и песню вам горлом споет. Умнкгоколо Умганг горловое пение женщин племени Ксхоса ( Южная Африка)  Название
племен Ксхоса происходит из за щелкающих звуков в языке. Во
время разговора они щелкают языком - центр языка поднимается
к небу и получается щелкающий звук.Упоминание о племенах Ксхоса встречается крайне редко, для того чтобы иметь небольшое представление кто это - Нэльсон Мандела был членом кололевского дома Тембу-Кскоса . Другие известные представители: Мириам Макеба, архиепископ Десмонд Туду. Африканский национальный конгресс образован в 1912 году пророком Нтсикана, который был первым Ксхоса принявшим христьянство. Впервые в Южной Африке известный этномографист Дэвид Дарги обнаружил определенный подход Кскоса при игре смычком на "Умрхубе". Этот принцып является основным при игре Кскоса на музыкальных инструментах. (название смычка в племенах ксхоса "умганги" ) Рука, держащая смычек особым образом - ноготь большого пальца легко прижимает СТРУНУ смычка, таким образом струна на собственно инструменте производит более высокий звук. Струны на самом умрхубе "зажимаются" таким же образом - ногтем. Звучание инструмента сопровождается весьма сложным обертональным пением.
Умнкгоколо Умганги - называется горловое пение племен Ксхоса ( звук "кс" притом произносится щелчком! :)) По описанию Дэвида, и - "я слушал пение женщины, которую звали НоВаяилети Мбизвени ( интересен тот факт, что так пели только женщины " married at home" - так называются женщины Ксхоса, которые имеют детей, но не имеют мужа) это было в небольшой деревне Нгоко в двухстах километрах от портового города East London в северной Африке. Она пела использует два глубоких, ярко выраженных, грубых фундаментальных тона обособлено. Такое звучание достигалось путем монипулирования языком". Откуда же в Южной Африке могло возникнуть горловое пение! Когда как "центром" его является местоположение бывшего Тюрского Каганата ( Саяны, Алтай)? По словам Ногона Шумарова - древние Гунны в своих завоеваниях дошли аж до Египта и может быть именно таким образом и передали свое искусство африканским племенам... кто знает...По материалам Манфреда Батманна (Зальцбург) Перевод - > HunT обсудить в форуме -> Преобрести диск South Africa Xhosa Women's Songs можно тут -> ( там же есть "привью" песен) |
||||||||||||||||||||
 |
|||
| Copyright © 2003-2004 Overtone.ru, All rights reserved. EditRegion7 |
 |